我的世界的中心依然还是你？
这是《Fate/Grand Order》中的角色，Caster（兰斯洛特）对Berserker（赫克托尔）所说的一句话的翻译。 在游戏中，这句话所对应的剧情是这样的—— 兰斯洛特为了阻止因黑骑士的召唤而疯狂攻击周围建筑的赫克托尔，将剑插向了对方的胸膛。 但这一击并没有对赫克托尔造成实际的损伤，反而使得对方更加狂暴起来。 就在这时，梅林突然出现在二人的中间，用自己的身体挡住了兰斯洛特的剑。 “请不要让剑再砍伤了！” “……” 看到兰斯洛特的脸上浮现出痛苦的神色，梅林知道自己的计划成功了。 他一直在等待这个机会，希望可以用自己的命来换取兰斯洛特心中的平静。 所以，当兰斯洛特因为悲痛欲绝而失去战斗能力的时候，梅林轻轻地说出了自己一直以来的愿望。 “如果能就这样消失的话……我想回到那个世界。”
在小说中，梅林是作为恶灵存在的，与龙之国的公主结合并诞下康尼可拉斯。 也就是说，他本身就是个异类。 对于人类社会其实也没有太多的执念。 如果说一定要有个理由让梅林留在现世的话，或许就是因为兰斯洛特吧。 因为一直以“王之守护者”的身份陪伴在兰斯洛特的身边，所以也可以说是兰斯洛特让他一直保持着人类的形态和生命。
当梅林知道自己可能永远都不能回到龙之国后，便将自己的心愿告诉给了兰斯洛特。 想回到那个世界，想再次见到自己的故乡和亲人。 这是身为人类最朴素也是最强烈的愿望了吧。 从游戏中的对话来看，这似乎也是兰斯洛特心中最大的牵挂。 正因为如此，才能理解为什么前文提到Caster对Berserker所说的那句话应该翻译成——“我的世界依然是因为有你的缘故。”
虽然经常做出一副高深莫测的样子，但兰斯洛特其实只是一个想要平凡生活的普通人罢了。